有人说,诊断如破案,医生要在大量的病史、症状等信息里整理出头绪,找到作恶的「真凶」。
但在此之前,还有另一道关卡横亘在医患之间:
你们,真的听懂了对方在说什么吗?
毕竟,九百六十万平方公里的大地上,千百种乡音回荡。
01
@超吧四四
我:「头晕多久了?」
患者:「一嘣子了。」
翻译:一阵子(约 3 个月)
02
@stomatology way
患者主诉:近一周来木乱滴慌
翻译:烦躁不安,没有头绪的烦
03
@蜗牛也是牛
编辑:ifhealth 来源:丁香园
« 2025年 » « 01月 » | ||||||
一 | 二 | 三 | 四 | 五 | 六 | 日 |
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | ||
6 | 7 | 8 | 9 | 10 | 11 | 12 |
13 | 14 | 15 | 16 | 17 | 18 | 19 |
20 | 21 | 22 | 23 | 24 | 25 | 26 |
27 | 28 | 29 | 30 | 31 |